夏倩倩等赴德国、法国执行种植及蔬菜机械化技术交流团组出访总结报告

来源：作者：时间：2019-12-11

【字体：大中小】

一、出访人员情况

夏倩倩农业农村部南京农业机械化研究所助理研究员

严伟农业农村部南京农业机械化研究所研究实习员

王姗姗农业农村部南京农业机械化研究所研究实习员

张健飞农业农村部南京农业机械化研究所助理研究员

蒋清海农业农村部南京农业机械化研究所助理研究员

二、日程安排

2019年11月15日—2019年11月22日，共计8天。

2019年11月15日，由首都国际机场出发，中午飞抵德国法兰克福机场，中转飞机到达汉诺威，下午与VDMA技术人员展开技术交流。

2019年11月16日，上午参加汉诺威农机展，下午乘车从汉诺威前往法兰克福。

2019年11月17日，上午参观林德液压公司加工车间、装配车间，下午与林德液压公司技术人员交流讨论液压技术在水稻种植机械化、蔬菜机械化方面的应用。

2019年11月18日，上午从法兰克福前往Zweibrücken，下午与VDMA技术人员就德国智能化种植、蔬菜智能化收获等先进技术进行交流学习。

2019年11月19日，上午参观VDMA会员单位约翰迪尔公司，与技术人员就机械化种植、收获技术与装备相关进行技术交流，下午由Zweibrücken前往法国Le Mans。

2019年11月20日，参观克拉斯公司加工车间和装配车间，与技术人员交流克拉斯拖拉机在种植机械化及蔬菜收获机械化方面的应用。

2019年11月21日，参观克拉斯中试中心、试验基地及相关装备展示中心，中午乘车自Le Mans前往Paris，由法国戴高乐机场乘坐CA934航班返回北京。

2019年11月22日，中午抵达北京，下午由北京返回南京。

三、出访任务执行情况

1、总体任务完成情况

2019年11月11日至11月22日，主要农作物生产装备工程技术研究中心夏倩倩助理研究员、严伟研究实习员、王姗姗研究实习员和特色经济作物生产装备工程技术研究中心蒋清海助理研究员、张健飞助理研究员赴德国、法国执行种植及蔬菜机械化技术交流访问任务，参加了汉诺威国际农业机械展览会，参观了林德液压公司加工和装配车间，约翰迪尔公司加工车间及自动化装配生产线，克拉斯公司中试中心、试验基地及相关装备展示中心，分别与林德液压、约翰迪尔、克拉斯公司、VDMA协会及中国农业机械工业协会的相关人员交流讨论先进技术在水稻种植机械化、蔬菜机械化收获方面应用等相关技术问题。本次出访达到了预期目标，团组人员均认真遵守外事纪律，严格按出访计划要求完成参展及交流任务，并安全准时返回国内。

2、出访机构情况

汉诺威国际农业机械展览会（AGRITECHNICA）是世界第一农机大展，该展会创办于1985年，每两年举办一次，是全世界最大的专业针对应用于农业领域的机械、设备的国际性展览。作为全球范围内领先的农机大展，德国汉诺威农机展为来自全球的供应商，经销代理商，用户及行业专家提供了业务洽谈、项目投资、技术合作、学术讨论的理想平台。

林德液压（中国）有限公司由林德液压有限责任及两合公司（Linde Hydraulics GmbH &Co.,KG）和潍柴动力股份有限公司共同出资建立，其中林德液压持股51%，潍柴动力持股49%。双方在产品和技术上具有很强的互补性。潍柴动力的发动机和林德液压的液压件通过优化匹配，可为工程机械、农机等移动机械提供成套的液压动力总成系统解决方案，为客户提供高端高压液压产品、液压动力总成系统以及液压系统技术支持咨询服务。

约翰迪尔（John Deere）是世界领先的农业和林业领域先进产品和服务供应商，是主要的建筑、草坪和场地养护、景观工程和灌溉领域先进产品和服务供应商。约翰迪尔也在全球提供金融服务，并制造、销售重型设备发动机。

克拉斯公司（CLAAS KGaA mbH）是世界著名的农牧业机械和农用车辆制造商，收获机械世界闻名，被用户称为"FIRST CLAAS"，在行业中享有“收获专家”的美誉。克拉斯联合收割机以可靠的性能，先进的技术，独特的脱粒分离系统使其在世界收获机械领域中遥遥领先，累计生产超过40万台，在欧洲每三台收获机中就有一台来源于克拉斯。

德国机械及制造商协会（简称VDMA）是欧洲最大的行业协会之一。VDMA成立于1892年，至今已有110多年的历史。协会的支撑是三个：网络、服务和代表会员利益，它在机械及制造行业是非常活跃的。VDMA的总部设在法兰克福，除了在德国不同的省份有8个区域性分支机构外，在柏林、布鲁塞尔、东京和加尔格达都有代表处，从2004年起在北京也设立了代表处。VDMA有38个行业分会，协会本身和行业分会以及跨行业机构及其协作团队都为参加协会的会员提供信息、服务和平台，VDMA农机分会就是专业分会之一。

3、主要交流活动

2019年11月15日，与VDMA技术人员就中国和国际农机发展现状展开技术交流。

2019年11月16日，参加汉诺威农机展，领略国外厂家在气力播种、蔬菜移栽、机械除草等方向的先进设计理念和制造技术，了解了种植及蔬菜机械化技术的未来研究方向。

2019年11月17日，参观林德液压公司加工车间、装配车间，下午与林德液压公司技术人员交流讨论液压技术在水稻种植机械化、蔬菜机械化方面的应用。

2019年11月18日，与VDMA技术人员就德国智能化种植、蔬菜智能化收获等先进技术进行交流学习。

2019年11月19日，参观VDMA会员单位约翰迪尔公司，与技术人员就机械化种植、收获技术与装备相关进行技术交流。

2019年11月20日，参观克拉斯公司加工车间和装配车间，与技术人员交流克拉斯拖拉机在种植机械化及蔬菜收获机械化方面的应用情况。

2019年11月21日，参观克拉斯中试中心、试验基地及相关装备展示中心。

4、重点业务收获和体会

本团组非常荣幸参加德国汉诺威农机展，分别与林德液压公司、约翰迪尔公司和克拉斯公司作了技术交流，体会如下：

（1）汉诺威国际农业机械展览会（AGRITECHNICA）

作为全球第一的农业机械展会，公认是汉诺威农机展是全球农机行业技术流发展的风向标。本次农机展出现多款“颠覆性”产品，比如获得本届金奖约翰迪尔高达500千瓦的纯电动无人驾驶拖拉机、凯斯生产的全球第一个无驾驶室无人驾驶拖拉机、纽荷兰生产的全球首台T6甲烷动力拖拉机等集中亮相的无驾驶室拖拉机以及新能源动力产品；在传感器的开发和应用领域，凯斯纽荷兰团队对土壤物质的检测，爱科旗下播种机对苗床的实时控制，芬特的机群概念实体化等技术都在触动着农机科研工作者以及世界农民的心弦；同时，克拉斯、约翰迪尔、凯斯、斯太尔、纽荷兰等公司都集中展示了数据共享互联技术，这是世界农机巨头在共同推动世界现代农业发展做出的重要探索和迈进。

总结来看，本次农机产品充分体现了具有大型化、大功率、精准化、多功能、高效、专业化和智能化等特点。以本团组重点关注的播种机械为例，国外24行、36行、乃至48行的产品非常普遍；播种单体控制技术已非常发达，能够保证多个单体同时运行不出差错；几乎所有的高端播种机均加装总线技术，能够直接和拖拉机通讯，保障拖拉机和播种机之间的各种速度匹配，实现基于土地环境的精准播种；本次展览的排种器结构仍多为气力式播种，保证播深一致的仿形机构和限深机构，适宜在留茬地上作业的圆盘开沟器，有利于出苗的新型镇压轮、碎土器等部件广泛应用；对世界最先进播种机械的了解，对本团组在今后的科研重点选择有非常重要的引导作用。

本次展会上我国农机产品的身影寥寥，与国外先进水平相比，我国总体设计与制造水平仍然落后，高端产品匮乏，低端产品过剩，智能化和信息化技术开发应用不足，关键核心部件和装置技术落后，今后我们在开阔眼界的同时，仍需加强学习，立足我国实际需求，推进我国农机工业的发展。

（2）林德液压（中国）公司

林德公司加工车间、装配车间的生产日常，集中体现了中国式管理和企业文化在德国当地的因地制宜，工厂内部墙上显著的“顾客就是上帝”几个大字，非常具有中国特色，加工流程井然有序，厂区环境十分干净，整体风格走实用主义路线，既体现了德国人的严谨细致，又融入了中国人的务实低调。从全球战略布局上来说，林德液压（中国）公司继承了潍柴动力和林德液压的产品技术优势，将代表中国柴油机产品最高水平的潍柴发动机，和全球高端液压产品的林德液压进行了深入融合。近年来，我国支持和鼓励企业进行跨国并购，以期促进行业发展，提升产业链层次、改变产业竞争格局，但大多数国内企业投资盲目，不熟悉国际规则和国外文化、政治法律环境，并购多以失败告终，在此背景下，作为中国企业跨国并购先行者和中德制造优秀结合体的林德液压（中国）公司起到了积极的示范作用，为我国企业的跨国并购与发展提供了具有重要意义的启示与参考。

（3）约翰迪尔公司

约翰迪尔公司联合收割机工厂，主要生产W、S、T和9000型四个系列的联合收割机，此次考察用时4小时，行走约5公里路线，参观了零部件CNC加工检测、激光切割、壳体钣金、自动焊接、部件组装、喷涂、整车总装及测试等全部生产流程。讲解员为在约翰迪尔公司工作至已经退休的汉斯老先生，他带领我们参观了集先进工业设计与高科技于一体的联合收割机是如何从一个小的零件成为一台大机器的全过程，刷新了所有人对约翰迪尔卓越的质量控制和先进的生产体系的认识，汉斯介绍，“源于土地，承诺未来”是他们的服务宗旨，对每个小零件每个工艺过程都极度认真负责的态度是他们保障整机生产质量的根本基础，约翰迪尔始终依靠卓越的产品和技术服务与土地息息相关的人们。

（4）克拉斯公司

2003年，克拉斯公司成功收购“雷诺农机部”，收获专家终于实现拥有自己的拖拉机的梦想，至此，克拉斯已在法国勒芒工厂生产了超过15万台拖拉机。本次参观的拖拉机生产线，一条可以生产大中小几十种拖拉机，每种拖拉机都有各种各样的配置，能在一条生产线上完成如此复杂的生产任务，参观者无不为之惊叹，每台拖拉机在出厂前都会经过完整的性能测试，确保交付给客户的是最佳的产品。从实地参观，到技术人员的讲解，克拉斯从产品理念、组织生产，到营销策略、服务系统，再到扩张路线、研发体系等，都体现出了精益求精的严谨精神，使我们深受震撼。

（5）VDMA协会与中国农业机械工业协会

通过VDMA协会的帮助，以及在中国农业机械工业协会周密细致的安排下，通过上述参观和交流活动，团组成员较全面地了解了目前国际农机产品的发展现状及趋势，以及欧洲先进农机制造企业在产品开发、生产制造、产品应用等方面情况。团组成员非常珍惜，也非常希望今后能借助VDMA协会和中国农机工业协会国际合作交流的平台，与国内行业发展的当前热点及未来趋势相结合，进一步与国外先进企业建立合作关系，以促进我国农机行业转型升级及高质量发展。

5、到访国家农业装备技术发展情况

德国自20世纪50年代中期开展了农业技术革命，加强了农业生产过程中的机械化和电气化，使农业生产迅速发展，劳动生产率成倍增加。20世纪70年代以后，德国农业生产就基本实现了农业机械化。德国农机产品制造水平高，企业对市场需求反应及时，适应能力强，所以德国农业机械在世界上占有份额较高，目前，德国已成为世界最大的农机出口国，也是西欧最大的农机生产国和第二大消费国，德国农业机械制造业产值约占全世界总产值的10%，在西欧国家中约占1/4，产品出口率达74%。德国农业机械能够有很强的竞争力，与其重视农业机械人才的培养，注重产品的创新、产品的质量、产品的售后等都是分不开的。

法国农业机械化水平较高，早在19世纪60年代就开始生产农业机械，到20世纪30年代拥有内燃机、电动机、拖拉机、割捆机、脱粒机等农机具。战后法国农业机械化迅速发展，截至目前，从小麦、玉米等谷物生产到禽类饲养均已实现了全程机械化。粮食作物从整地、播种、中耕、病虫害防治到收获、运输、加工、储存等环节均有相适用的农业机械。法国在作物育种机械和葡萄园机械方面较发达。作物育种从种床准备、播种、田间管理到收获及收获后清选、分级、包装、包衣等有一整套机械供应，特别是种子加工厂，各种设备配套齐全，自动化程度也较高。葡萄园机械从拖拉机到配套的栽植、剪枝、整形、施肥、施药、采收、包装、运输都有相适应的机械，机械化作业达到了世界先进水平。

6、与对方下一步合作计划

出访期间，本团组在汉诺威农机展会上与种植及蔬菜机械化技术相关方向的企业、以及林德液压、约翰迪尔和克拉斯公司进行了友好的技术交流和探讨，以期今后在气力播种、蔬菜移栽、机械除草等方向的基础性研究和技术装备研发进行进一步合作。

7、存在的问题和建议

由于时间有限，行程紧张，尽管本团组与各家单位的技术人员对种植和蔬菜机械化的相关技术问题进行了交流，但未能向对方展示本团组的研究方向和现状，进行全面深入的探讨，进而形成合作和共同开发研究，因此，今后仍需加强与世界先进农机企业的沟通与交流。

四、经费使用情况

外币部分：申请预算18510欧元，实际支出19010欧元，包括：

1.城市间交通费：申请预算9250欧元，实际支出10550欧元（租车费10550欧元）

2.住宿费：申请预算6300欧元，实际支出4500欧元

3.伙食费：申请预算2400欧元，实际支出2400欧元

4.公杂费：申请预算1560欧元，实际支出1560欧元

人民币部分：申请预算127500元，实际支出xx元，包括：

1.国际旅费：申请预算100000元，实际支出58945元（南京至北京高铁443.5元/人×5人=2217.5元，北京至法兰克福，法兰克福至汉诺威，戴高乐至北京机票共为10902元/人×5人=54510元；北京至南京高铁443.5元/人×5人=2217.5元）